1) Kontrolörün tanıtımı ve iletişim bilgileri
1.1 Web sitemizi ziyaret etmenizden memnuniyet duyuyor ve ilginiz için teşekkür ediyoruz. Aşağıda, web sitemizi kullanırken kişisel verilerinizi nasıl işlediğimiz hakkında sizi bilgilendireceğiz. Kişisel veriler, kişisel olarak tanımlanabileceğiniz tüm verilerdir.
1.2 Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) anlamında bu web sitesinde veri işlemeden sorumlu kontrolör Mesut Bağcı, Eichenweg 9, 77746 Schutterwald-Langhurst, Deutschland, Tel.: +491634716213, E-Mail: info@stb-bagci.de. Kişisel verilerin kontrolörü, kişisel verilerin işlenmesinin amaçlarını ve araçlarını tek başına veya başkalarıyla birlikte belirleyen gerçek veya tüzel kişidir.
2) Web sitemizi ziyaret ederken veri toplama
2.1 Web sitemizi sadece bilgi amaçlı kullanıyorsanız, yani kayıt yaptırmıyorsanız veya başka bir şekilde bize bilgi vermiyorsanız, sadece tarayıcınızın site sunucusuna ilettiği verileri (“sunucu günlük dosyaları” olarak adlandırılır) toplarız. Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, web sitesini size gösterebilmemiz için teknik olarak gerekli olan aşağıdaki verileri toplarız:
- Ziyaret edilen web sitemiz
- Erişim anındaki tarih ve saat
- Bayt cinsinden gönderilen veri miktarı
- Sayfaya ulaştığınız kaynak/referans
- Kullanılan tarayıcı
- Kullanılan işletim sistemi
- Kullanılan IP adresi (varsa: anonimleştirilmiş biçimde)
İşleme, web sitemizin istikrarını ve işlevselliğini iyileştirmeye yönelik meşru menfaatimiz temelinde GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f uyarınca gerçekleştirilir. Veriler başka bir şekilde aktarılmaz veya kullanılmaz. Ancak, yasa dışı kullanıma ilişkin somut göstergeler olması halinde sunucu günlük dosyalarını sonradan kontrol etme hakkımızı saklı tutarız.
2.2 Bu web sitesi, güvenlik nedenleriyle ve kişisel verilerin ve diğer gizli içeriklerin (örneğin, kontrolöre verilen siparişler veya sorular) iletimini korumak için SSL veya TLS şifreleme kullanır. Şifrelenmiş bir bağlantıyı “https://” karakter dizisinden ve tarayıcı satırınızdaki kilit sembolünden tanıyabilirsiniz.
3) Temas kurmak
Kişisel veriler bizimle iletişime geçtiğinizde toplanır (örn. iletişim formu veya e-posta yoluyla). Bir iletişim formu kullanıldığında hangi verilerin toplandığı ilgili iletişim formundan görülebilir. Bu veriler yalnızca sorunuza yanıt vermek veya sizinle iletişime geçmek ve ilgili teknik yönetim amacıyla saklanır ve kullanılır.
Bu verilerin işlenmesinin yasal dayanağı, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f uyarınca talebinize yanıt verme konusundaki meşru menfaatimizdir. İletişiminiz bir sözleşme imzalamayı amaçlıyorsa, işleme için ek yasal dayanak GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b’dir. Verileriniz, talebinizin nihai olarak işlenmesinden sonra silinecektir. Bu, söz konusu konunun kesin olarak açıklığa kavuşturulduğu koşullardan çıkarılabiliyorsa ve aksine yasal saklama yükümlülükleri yoksa geçerlidir.
4) Sayfa işlevleri
4.1 Google Haritalar
Bu web sitesi aşağıdaki sağlayıcıdan bir çevrimiçi harita hizmeti kullanmaktadır: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, İrlanda’dan Google Maps (API) (“Google”).
Google Haritalar, coğrafi bilgileri görselleştirmek amacıyla etkileşimli (arazi) haritalar görüntülemek için kullanılan bir web hizmetidir. Bu hizmeti kullanmak size konumumuzu gösterecek ve bizi bulmanızı kolaylaştıracaktır.
Web sitemizi kullanımınızla ilgili bilgiler (IP adresiniz gibi), Google Haritalar haritasının entegre edildiği alt sayfalara eriştiğiniz anda Google sunucularına iletilir ve orada saklanır; bu, ABD’deki Google LLC. sunucularına iletimi de içerebilir. Bu, Google’ın oturum açtığınız bir kullanıcı hesabı sağlayıp sağlamadığına veya bir kullanıcı hesabının mevcut olup olmadığına bakılmaksızın gerçekleşir. Google’da oturum açtıysanız, verileriniz doğrudan hesabınıza atanacaktır. Verilerinizin Google profilinizle ilişkilendirilmesini istemiyorsanız, düğmeyi etkinleştirmeden önce oturumu kapatmanız gerekir. Google, verilerinizi (oturum açmamış kullanıcılar için bile) kullanım profilleri olarak saklar ve analiz eder.
Toplama, saklama ve değerlendirme, Google’ın kişiselleştirilmiş reklam gösterimi, pazar araştırması ve/veya Google web sitelerinin ihtiyaca göre tasarlanması konusundaki meşru menfaati temelinde GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f uyarınca gerçekleştirilir. Bu kullanıcı profillerinin oluşturulmasına itiraz etme hakkına sahipsiniz, bu hakkı kullanmak için Google ile iletişime geçmeniz gerekir. Google Haritalar’ın kullanımıyla bağlantılı olarak verilerinizin gelecekte Google’a aktarılmasını kabul etmiyorsanız, tarayıcınızdaki JavaScript uygulamasını kapatarak Google Haritalar web hizmetini tamamen devre dışı bırakma seçeneğiniz de vardır. Bu durumda Google Haritalar ve dolayısıyla bu web sitesindeki harita görüntüsü kullanılamaz.
Yasal olarak gerekli olduğu ölçüde, verilerinizin yukarıda açıklandığı şekilde işlenmesi için GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a uyarınca onayınızı aldık. Onayınızı istediğiniz zaman gelecek için geçerli olmak üzere iptal edebilirsiniz. İptal hakkınızı kullanmak için lütfen yukarıda açıklanan itirazda bulunma seçeneğini izleyin.
ABD’ye veri aktarımları için sağlayıcı, Avrupa Komisyonu’nun yeterlilik kararı temelinde Avrupa veri koruma düzeyine uyumu sağlayan AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi’ne kaydolmuştur.
4.2 Google Web Yazı Tipleri
Bu site, yazı tiplerinin standartlaştırılmış gösterimi için aşağıdaki sağlayıcıya ait web yazı tiplerini kullanır: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, İrlanda
Bir sayfayı çağırdığınızda, tarayıcınız metinleri ve yazı tiplerini doğru şekilde görüntülemek için gerekli web yazı tiplerini tarayıcı önbelleğinize yükler ve sağlayıcının sunucularına doğrudan bir bağlantı kurar. Bu süreçte, IP adresiniz de dahil olmak üzere belirli tarayıcı bilgileri sağlayıcıya iletilir.
Veriler ayrıca şuraya da iletilebilir: Google LLC, ABD
Yazı tipi sağlayıcısı ile bir bağlantı kurulması sırasında kişisel verilerin işlenmesi, yalnızca bize GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a uyarınca açık onayınızı vermeniz durumunda gerçekleştirilir. Web sitesinde sağlanan “çerez onay aracı” aracılığıyla bu hizmeti devre dışı bırakarak onayınızı gelecekte geçerli olmak üzere istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Tarayıcınız web yazı tiplerini desteklemiyorsa, bilgisayarınız tarafından standart bir yazı tipi kullanılacaktır.
ABD’ye veri aktarımları için sağlayıcı, Avrupa Komisyonu’nun yeterlilik kararı temelinde Avrupa veri koruma düzeyine uyumu sağlayan AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi’ne kaydolmuştur.
4.3 E-posta yoluyla iş ilanlarına başvurular
Mevcut açık pozisyonları web sitemizde ayrı bir bölümde ilan ediyoruz, ilgilenen taraflar verilen iletişim adresine e-posta ile başvurabilirler.
Başvuru sahipleri, isim, adres ve iletişim bilgileri gibi genel bilgilerin yanı sıra performans kanıtı ve uygun olduğu durumlarda sağlıkla ilgili bilgiler de dahil olmak üzere, bilinçli bir karar vermek için gerekli tüm kişisel verileri sağlamalıdır. Nasıl başvurulacağına ilişkin ayrıntılar iş ilanında bulunabilir.
Başvurunun e-posta ile alınmasından sonra, veriler yalnızca başvurunun işlenmesi amacıyla saklanacak ve analiz edilecektir. Herhangi bir sorunuz olması halinde, başvuru sahibinin e-posta adresini veya telefon numarasını kullanacağız. İşleme, başvuru prosedürünün bir iş sözleşmesinin başlatılması olarak kabul edildiği anlamda, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b (veya BDSG Madde 26 paragraf 1) temelinde gerçekleştirilir.
Başvuru sürecinin bir parçası olarak başvuru sahiplerinden GDPR Madde 9 paragraf 1 anlamında özel kişisel veri kategorileri (örneğin, ağır engelli durumuna ilişkin bilgiler gibi sağlık verileri) talep edildiği ölçüde, işleme Madde 9 paragraf 2 lit. b uyarınca gerçekleştirilir. İş hukukundan ve sosyal güvenlik ve sosyal koruma hukukundan kaynaklanan hakları kullanabilmemiz ve bu konudaki yükümlülüklerimizi yerine getirebilmemiz için GDPR.
Kümülatif olarak veya alternatif olarak, özel kategorilerdeki verilerin işlenmesi, önleyici sağlık hizmetleri veya mesleki tıp, başvuru sahibinin işe uygunluğunun değerlendirilmesi, tıbbi teşhis, sağlık veya sosyal bakım veya tedavi veya sağlık veya sosyal bakım sistemlerinin ve hizmetlerinin yönetimi amacıyla gerçekleştiriliyorsa, GDPR Madde 9 paragraf 1 lit. h’ye de dayanabilir.
Başvuru sahibinin seçilmemesi veya başvurusunu zamanından önce geri çekmesi halinde, başvuru e-postası da dahil olmak üzere sunulan veriler ve tüm elektronik yazışmalar, ilgili bir bildirimi takiben en geç 6 ay sonra silinecektir. Bu süre, başvuru ile ilgili her türlü takip sorusunu yanıtlama ve gerekirse başvuru sahiplerine eşit muameleye ilişkin düzenlemeler kapsamında kanıt sağlama yükümlülüklerimizi yerine getirebilme konusundaki meşru menfaatimize dayanmaktadır.
Başarılı bir başvuru durumunda, sağlanan veriler, istihdam ilişkisinin uygulanması amacıyla GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b (Almanya’da BDSG Madde 26 paragraf 1 ile bağlantılı olarak işlenmesi için) temelinde işlenecektir.
5) Veri sahibinin hakları
5.1 Yürürlükteki veri koruma kanunu, kişisel verilerinizin işlenmesiyle ilgili olarak kontrolöre karşı size aşağıdaki veri sahibi haklarını (bilgi ve müdahale hakları) tanır; burada ilgili kullanım gereklilikleri için belirtilen yasal dayanağa atıfta bulunulur:
- GDPR Madde 15 uyarınca bilgi edinme hakkı;
- GDPR Madde 16 uyarınca düzeltme hakkı;
- GDPR Madde 17 uyarınca silme hakkı;
- GDPR Madde 18 uyarınca işlemenin kısıtlanması hakkı;
- GDPR Madde 19 uyarınca bilgi edinme hakkı;
- GDPR Madde 20 uyarınca veri taşınabilirliği hakkı;
- GDPR Madde 7 (3) uyarınca verilen onayı geri çekme hakkı;
- GDPR Madde 77 uyarınca şikayette bulunma hakkı.
5.2 İTİRAZ HAKKI
KIŞISEL VERILERINIZI, AĞIR BASAN MEŞRU MENFAATIMIZ TEMELINDE MENFAATLERIN DENGELENMESININ BIR PARÇASI OLARAK IŞLIYORSAK, ÖZEL DURUMUNUZLA ILGILI GEREKÇELERLE GELECEKTE GEÇERLI OLMAK ÜZERE ISTEDIĞINIZ ZAMAN BU IŞLEMEYE ITIRAZ ETME HAKKINA SAHIPSINIZ.
İTİRAZ ETME HAKKINIZI KULLANIRSANIZ, İLGİLİ VERİLERİN İŞLENMESİNİ DURDURACAĞIZ. ANCAK, İŞLEME İÇİN MENFAATLERİNİZİ, TEMEL HAK VE ÖZGÜRLÜKLERİNİZİ GEÇERSİZ KILAN ZORLAYICI MEŞRU GEREKÇELER GÖSTEREBİLİYORSAK VEYA İŞLEME YASAL TALEPLERİN OLUŞTURULMASINA, UYGULANMASINA VEYA SAVUNULMASINA HİZMET EDİYORSA İŞLEMEYE DEVAM ETME HAKKIMIZI SAKLI TUTARIZ.
KİŞİSEL VERİLERİNİZ TARAFIMIZCA DOĞRUDAN PAZARLAMA AMACIYLA İŞLENİYORSA, SÖZ KONUSU PAZARLAMA AMACIYLA SİZİNLE İLGİLİ KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINIZ VARDIR. İTIRAZINIZI YUKARIDA AÇIKLANDIĞI ŞEKILDE KULLANABILIRSINIZ.
ITIRAZ ETME HAKKINIZI KULLANIRSANIZ, ILGILI VERILERI DOĞRUDAN PAZARLAMA AMACIYLA IŞLEMEYI DURDURACAĞIZ.
6) Kişisel verilerin saklanma süresi
Kişisel verilerin saklanma süresi, ilgili yasal dayanağa, işleme amacına ve – uygulanabilir olması halinde – ek olarak ilgili yasal saklama süresine (örneğin ticaret ve vergi hukuku kapsamındaki saklama süreleri) göre belirlenir.
Kişisel verilerin GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a uyarınca açık rıza temelinde işlenmesi durumunda, ilgili veriler siz rızanızı geri çekene kadar saklanacaktır.
GDPR’nin 6. maddesinin 1. fıkrasının b bendi uyarınca yasal veya benzer yükümlülükler çerçevesinde işlenen veriler için yasal saklama süreleri varsa, bu veriler saklama süreleri dolduktan sonra, sözleşmenin yerine getirilmesi veya sözleşmenin başlatılması için artık gerekli olmaması ve/veya daha fazla saklanmasında artık meşru bir menfaatimiz olmaması koşuluyla rutin olarak silinecektir.
Kişisel veriler GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f temelinde işlenirken, bu veriler, GDPR Madde 21 Paragraf 1 uyarınca itiraz etme hakkınızı kullanana kadar, çıkarlarınızı, haklarınızı ve özgürlüklerinizi geçersiz kılan işleme için zorlayıcı meşru gerekçeler gösteremediğimiz veya işlemenin yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulmasına hizmet etmediği sürece saklanacaktır.
Kişisel veriler GDPR Madde 6 paragraf 1 f bendi uyarınca doğrudan pazarlama amacıyla işlenirken, bu veriler GDPR Madde 21 paragraf 2 uyarınca itiraz etme hakkınızı kullanana kadar saklanır.
Bu beyannamedeki belirli işleme durumlarına ilişkin diğer bilgilerde aksi belirtilmedikçe, saklanan kişisel veriler, toplandıkları veya başka bir şekilde işlendikleri amaçlar için artık gerekli olmadıklarında silinir.

Durum: 30/09/2024, 19:16:45